Ana insulta a Bruce Willis De la Reguera y sus groserías

La actriz mexicana Ana de la Reguera ya está filmando la comedia de acción A Couple of Dicks, su primer papel para un gran estudio de Hollywood, donde es rescatada por dos policías interpretados por Bruce Willis y el coprotagonista de la serie 30 Rock, Tracy Morgan. En este trabajo, la protagonista de El traspatio y Así del precipicio asegura que dispone de libertad para aportar palabras (incluso malsonantes, en español) e ideas de cosecha propia al guión, originalmente escrito por los hermanos Mark y Robb Cullen, bajo la dirección de un tolerante Kevin Smith.

"Váyase a la chingada"

Así lo ha explicado en entrevista con César Huerta del diario El Universal: "Hemos improvisado mucho, jugamos mucho, se hacen cosas diferentes al guión, yo puedo añadir cositas. Y como es una comedia para adultos, dice el director, se ha puesto como un juego. Originalmente, mi personaje era la amante de un político, pero estaba escrito como si fuera inocente y dije: una mujer así no puede ser como lo pusieron. De manera que la hice más atrevida y abierta, medio mal hablada, mucha onda mexicana con palabras groseras. Me dieron carta libre...".